Road, Movie
Middle Eastern Premiere | Feature Narrative | India/USA | 2009 | 95 min
Language: Hindi with English and Arabic subtitles
Director: Dev Benegal
Screenwriter: Dev Benegal
Screening Guest: Dev Benegal (director)
Fri 10/30: 15:00 City Center 1
Sun 11/1: 17:15 City Center 6
Rating: G
Synopsis
With the sumptuous landscape of India as his canvas, director Dev Benegal paints a delightfully original road movie. We meet young Vishnu (Abhay Deol) as he is being prepped to take over the family hair oil business.
Embarrassed by this prospect, Vishnu jumps at the chance to drive his uncle’s beat-up Chevy truck across India to its new owner. Along his journey, he picks up a young runaway, a wandering old entertainer, and a beautiful woman and they embark on a magical journey together that will change Vishnu’s life.
Road, Movie may have all the components of a “road movie” but Benegal injects such freshness to the film that it transcends the genre. Deol and the rest of the cast are splendid to watch as they navigate the breathtaking terrain of India that makes Road, Movie both entertaining and touching.
- David Kwok
Credits
Director of Photography: Michel Amathieu A.F.C.
Editor: Yaniv Dabach
Sound: Vikram Joglekar
Music: Michael Brook
Producers: Susan B. Landau, Ross Katz
Cast
Abhay Deol, Satish Kaushik, Tannishtha Chatterjee, Mohammed Faizal
Director's Bio
Dev Benegal is acknowledged as a pioneer in digital technology whose work represents modern Indian cinema. Benegal’s first feature, English, August, debuted in 1994 and was followed by Split Wide Open. Road, Movie and Ravan & Eddie gained Benegal screenwriter awards, and he now works as a script advisor in France and Germany.
فيلم الطريق
عرض أول الشرق الأوسط/ قصة الفيلم/ الهند، الولايات المتحدة الأمريكية/ 2009/95 دقيقة
اللغة: هندية مع ترجمة انجليزية وعربية
المخرج: ديف بينجال
كاتب السيناريو: ديف بينجال
ضيوف الشرف: ديف بينجال (المخرج)
الجمعة 10/30: 15:00 في السيتي سنتر 1
الأحد 11/01: 17:15 في السيتي سنتر 6
التقييم: G
يرسم المخرج ديف بينيجال فيلم الطريق المبتكر على خلفية مشاهد الهند الطبيعية الراقية. فنلتقي الشاب فيشنو (أبهاي ديول) في طور الاستعداد لتولي زمام إدارة شركة العائلة في صناعة زيوت الشعر. ولا يتردد فيشنو الذي تخالجه مشاعر الإرباك في اغتنام فرصة قيادة سيارة عمه الشيفروليه واجتياز الهند لإيصالها إلى مالكها الجديد. وفي طريقه إلى مقصده, يوافق على ركوب هارب شاب, وفنان عجوز تائه, وامرأة جميلة, وتذهب المجموعة في رحلة سحرية ستغير حياة فيشنو بالكامل.
قد يتضمن فيلم الطريق كافة العناصر الخاصة بأفلام مماثلة ولكن المخرج يبث في فيلمه نضارة تجعله يتفوق على كل الأفلام الشبيهة. أما ديول وباقي الممثلين فقد قدموا أداء رائعا يسرّ المشاهدين المواكبين لأحداث الفيلم والمناظر الطبيعية التي تختص بها الهند, ما يجعل الفيلم ترفيهيا ومؤثرا في آن واحد.
- دايفيد كووك
شكر خاص
مدير التصوير: متشل اماثيو آي.أف.سي
مونتاج: يانيف داباخ
مهندس صوت: فيكرام جوجليكار
موسيقى: مايكل بروك
انتاج: سوزان بي. لاندو، روس كاتس
تمثيل: أبايي ديول، ساتيش كاشيك، تانيشثا تشاتجي، محمد فيزل
السيرة الذاتية للمخرج:
يعرف ديف بينيجال بأنه رائدا في التكنولوجيا الرقمية ويمثل عمله السينما الهندية الحديثة. بدأ بينيجال حياته المهنية بفيلم "إنكليزي, أغسطس" في العام 1994 وعقبه "مفتوح على مصراعيه". أمام فيلم "روود موفي" و"رافان وإيدي" فقد حققا له جوائز في مجال كتابة السيناريو ويعمل حاليا مستشارا لكتابة السيناريو في فرنسا وألمانيا.
